holländska-franska översättning av gesprekspartner

interlocuteurNous avons parlé à nos interlocuteurs. We hebben met onze gesprekspartners overleg gevoerd. Des interlocuteurs crédibles donnent des résultats. Geloofwaardige gesprekspartners boeken resultaten. Ce sont mes interlocuteurs les plus directs. Dat zijn mijn meest directe gesprekspartners.
interlocutriceL'Union européenne s'est imposée comme une interlocutrice et une médiatrice incontournable. De Europese Unie heeft zich ontpopt tot een onmisbare gesprekspartner en bemiddelaar. De ce point de vue, je suis très content que vous, Madame le Commissaire, vous soyez aujourd'hui notre interlocutrice sur une question angoissante, politiquement très grave. Mevrouw de commissaris, ik ben dan ook heel tevreden dat u vandaag onze gesprekspartner bent inzake deze beangstigende en politiek heel ernstige kwestie. Quoi qu'il en soit, Madame Schreyer, c'est vous, en tant que commissaire chargée du budget, qui restez notre interlocutrice principale. In ieder geval bent en blijft u, mevrouw Schreyer, in uw hoedanigheid van commissaris van begrotingszaken, natuurlijk onze belangrijkste gesprekspartner.

Ordbok