holländska-franska översättning av medestander

ami
Monsieur le Président, Madame Ashton, le Canada est un bon ami et un important partenaire de l'UE. Mijnheer de Voorzitter, barones Ashton, in Canada heeft de EU een goede vriend, een belangrijke medestander op het wereldtoneel. C'est une proposition que mes amis politiques et moi-même estimons trop faible, mais elle va dans la bonne direction. Het is een voorstel dat mijn politieke medestanders en ikzelf te zwak vinden, hoewel het in de goede richting gaat.