holländska-franska översättning av verwarrend

complexe
La description est souvent rendue plus complexe intentionnellement afin d'obscurcir et de compliquer le formulaire du brevet. Vaak wordt de beschrijving doelbewust gecompliceerd om de vorm van het octrooi verwarrend en ingewikkeld te maken.
déroutantJe sais que c'est quelque peu déroutant, mais c'est une directive déroutante. Ik weet dat dit enigszins verwarrend is, maar het is ook een verwarrende richtlijn! Il s'agit d'une réponse quelque peu déroutante. Dit antwoord is nogal verwarrend. Il est déroutant pour les citoyens d'avoir trois présidents. Drie voorzitters is verwarrend voor het publiek.

embrouilléDans un domaine aussi fondamental que le droit pénal, le champ d'application est totalement embrouillé. Op zo'n essentieel terrein als het strafrecht is de werkingssfeer volkomen verwarrend.

Ordbok