holländska-franska översättning av voorbeeld

exemple
L’exemple de la défense est un très bon exemple. Wat er op defensiegebied is bereikt, is een uitstekend voorbeeld. Il est temps de montrer l'exemple. Het is tijd dat wij het voorbeeld geven. Les exemples du Brésil et de l'Iran ont été cités. Brazilië en Iran werden specifiek als voorbeeld gegeven.
instance

modèle
Quel magnifique modèle pour la Grande-Bretagne! Wat een fantastisch voorbeeld voor Groot-Brittannië! L'Europe se doit d'être un modèle. Europa heeft de plicht om als voorbeeld te dienen. Pour quelle raison est-ce que je prétends que l'Espagne est un modèle? En waarom zeg ik dat Spanje een voorbeeld is?
parangonIl a été érigé en parangon des bonnes pratiques et offre à la communauté qui y vit tout ce dont elle a besoin. Deze wijk dient als een voorbeeld van beste praktijken en heeft de gemeenschap uitstekend gediend. On peut s'étonner aussi que ces puissances occidentales, parangons de vertus démocratiques, s'apprêtent à violer la paix cyniquement. Het is verder verbazingwekkend dat deze westerse grootmachten, die als voorbeeld van democratische waarden worden gezien, nu de vrede op zo'n cynische wijze willen schenden. Cuba voyez-vous est le parangon d’une petite île qui tente de définir sa propre existence, et ce différemment de la grande puissance impériale. Ziet u, Cuba is een voorbeeld van een land dat zelf vorm en inhoud probeert te geven aan zijn bestaan, en het doet dat op een andere manier dan de imperiale grootmacht.
spécimen

Ordbok