holländska-italienska översättning av anders

altrimentiCome si potrebbe descrivere altrimenti questa situazione? Hoe kan men het anders omschrijven? Altrimenti ciò non avrebbe alcun senso. Anders zou dit geen enkele zin hebben.Come potrebbe essere altrimenti? Hoe zou het ook anders kunnen?
differenteNon sarebbe differente anche l'Europa? En zou Europa er ook niet heel anders uitzien? Purtroppo, la verità è differente e amara. De waarheid ziet er helaas anders uit en is bitter. Non vi è alcuna ragione di trattare la Svezia in modo differente. Er is geen enkele reden om Zweden anders te behandelen.

altro
La mia domanda ha però un altro obiettivo. Maar mijn vraag betreft iets anders.
differentemente
diversoQuesta volta sarà diverso, molto diverso. Dit keer zal het anders zijn, heel anders. Il mio approccio sarà diverso. Mijn invalshoek zal echter anders zijn. È uno scenario completamente diverso. De uitgangssituatie is dus compleet anders.
in altre circostanze

Ordbok