holländska-italienska översättning av gesel

flagelloIn un certo senso, le sostanze chimiche sono il flagello dell'umanità. Chemicaliën fungeren op die manier als gesel van de samenleving. La frode è un flagello per l' Unione europea. Fraude is een gesel voor de EU. La lotta contro questo flagello costituisce una priorità improrogabile. We moeten de bestrijding van deze gesel beslist voorrang verlenen.
piagaL'interrogativo che si pone dunque è come combattere tale piaga. De vraag is dus hoe we deze gesel kunnen bestrijden. Oggi siamo chiamati a combattere una piaga terribile, lo sfruttamento sessuale dei bambini. Wij moeten de strijd aanbinden met deze verschrikkelijke gesel, de seksuele uitbuiting van kinderen. – Signor Presidente, onorevoli colleghi, è un dato di fatto che il terrorismo è la piaga che affligge il nostro tempo. – Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, terrorisme – dat is een feit – is de gesel van onze tijd.

Ordbok