holländska-italienska översättning av papieren

cartaceoPer il destinatario, ricevere un messaggio di posta elettronica è senz'altro più oneroso che ricevere dépliant e opuscoli su supporto cartaceo. Het ontvangen van e-mail is voor de ontvanger aanzienlijk minder vrijblijvend dan het ontvangen van papieren folders en brochures. D'altro canto, l'ufficio responsabile dovrebbe proporre misure specifiche per sostituire ai documenti amministrativi su supporto cartaceo versioni elettroniche rispettose dell'ambiente. De ICT-afdeling moet specifieke maatregelen voorstellen voor het vervangen van papieren bestuurlijke documenten door milieuvriendelijke, elektronische varianten.
di cartaL'Agenzia non sarà una tigre di carta. Het agentschap wordt geen papieren tijger. Non vi saranno quindi più 'pesci di carta?. Er is dus geen papieren vis meer. Sarebbe molto meglio utilizzare sacchetti di carta, ad esempio. Het is bijvoorbeeld veel beter om papieren tassen te gebruiken.

Ordbok