holländska-italienska översättning av strijden

azzuffarsi
battersiI deputati del Parlamento europeo debbono battersi per i propri diritti di rappresentati eletti. De parlementsleden moeten strijden voor hun rechten als volksvertegenwoordigers. Non c'è altro mezzo per battersi e vincere se non quello della battaglia politica e civile. Het enige middel waarmee wij kunnen strijden en overwinnen is de politieke en maatschappelijke strijd. E giusto battersi per la libertà e i valori di tutti, non lo è lottare per l'assegnazione di incarichi importanti a pochi eletti. Het is goed om te strijden voor vrijheid en waarden voor iedereen, maar niet voor een paar vette baantjes voor de uitverkorenen.

lottareDobbiamo continuare a resistere e lottare per la democrazia. We moeten altijd klaarstaan om voor de democratie te strijden! Siamo con loro e perciò siamo venuti a difendere le loro posizioni e continueremo a lottare per i loro diritti. Wij staan aan hun kant en komen daarom op voor hun standpunten en zullen voor hun rechten blijven strijden. Questi sono i nostri valori e siamo pronti a lottare per difenderli. Dat zijn onze waarden, en wij zijn bereid daarvoor te strijden.

Ordbok