holländska-italienska översättning av verdienen

guadagnareIn Europa le donne continuano a guadagnare in media il 18 percento in meno rispetto agli uomini. In Europa verdienen vrouwen nog altijd 18 procent minder dan mannen. A questo modo è possibile guadagnare fino a 25.000 ECU. Daar kun je ongeveer 25.000 ecu mee verdienen. Mi piace, soprattutto, l'idea che si possa pescare meno e guadagnare di più. Ik ben met name gecharmeerd van het idee dat we minder kunnen vissen en meer kunnen verdienen.
meritareColoro che si sono impegnati di più, coloro che hanno dimostrato di meritare di più, riceveranno maggiori risorse. Degenen die meer doen, degenen die laten zien dat ze meer verdienen, krijgen ook meer. Riconosco che i diritti dell'uomo possano meritare una risoluzione e che siano importanti per un governo o un paese coinvolto. Ik erken dat de mensenrechten een resolutie kunnen verdienen en ook van waarde zijn voor een betrokken regering of land. E' ovvio che alcune continueranno a meritare una piena discussione e una votazione in seduta plenaria, tuttavia questo non varrà forse per altre. Sommige zullen uiteraard volledige bespreking en stemming in de plenaire vergadering blijven verdienen, andere misschien niet.

Ordbok