holländska-italienska översättning av voorafgaand

antecedenteNon è una situazione positiva e inficerà anche il clima politico antecedente alla ratifica del trattato di Lisbona. Dit is geen goede zaak en dit zal ook het politieke klimaat voorafgaand aan de ratificatie van het Verdrag van Lissabon zal beïnvloeden. Per tale motivo, dovremmo ricevere la proposta del Consiglio, con le proprie candidature, in tempo utile per poter collaborare più da vicino con i membri nel periodo antecedente la decisione. Wij zouden derhalve het voorstel van de Raad met de voorgestelde nominaties tijdig moeten ontvangen om in de periode voorafgaand aan het besluit beter samen te kunnen werken met de parlementsleden.
precedenteSi tratta della settimana immediatamente precedente alla Pasqua ortodossa. Dit is de week onmiddellijk voorafgaand aan het orthodox Pasen. Questo dibattito è la diretta continuazione del precedente. Dit debat vormt een naadloze aanvulling op het voorafgaande debat. E’ importante anche in ragione degli scarsi risultati ottenuti sotto la precedente Presidenza italiana. Dat is extra belangrijk omdat het voorafgaande Italiaanse voorzitterschap zo ellendig was.

Ordbok