holländska-lettiska översättning av executie

nāves soda izpildīšanaautors. - (PT) Šogad ir 20. gadadiena kopš masveida nāves soda izpildīšanas tūkstošiem politisko ieslodzīto Teherānas cietumos. auteur. - (PT) Dit jaar is het twintig jaar geleden dat in gevangenissen in Teheran de massa-executie van duizenden politieke gevangenen plaatsvond.
sodīšana ar nāviViduslaiku spīdzināšana un sieviešu - pat grūtnieču - un bērnu sodīšana ar nāvi tur ir parasta parādība. Middeleeuwse martelingen en executies van vrouwen - zelfs zwangere vrouwen - en kinderen zijn daar aan de orde van de dag. Delara Darabi ir vēl viena reliģiskā fanātisma mocekle - tāpat kā daudzi citi, kuru sodīšana ar nāvi ir tikusi nosodīta šajā Parlamentā. Delara Darabi is een van de vele martelaren van het religieus fanatisme, met zoveel anderen wier executie we hier hebben aangeklaagd. Īpaši šokējoša un nožēlojama, manuprāt, ir nepilngadīgo noziedznieku sodīšana ar nāvi, no tiem aptuveni 140 līdz šim ir sodīti ar nāvi Irānā. De resolutie heeft volgens mij niet de verwachte morele druk uitgeoefend. Ik vind met name de executie van 140 minderjarige misdadigers betreurenswaardig en zelfs schokkend.

Ordbok