holländska-litauiska översättning av kwart

ketvirtadalisKetvirtadalis Rumunijos vaikų turi vienokių ar kitokių sveikatos sutrikimų. Een kwart van de kinderen heeft gezondheidsproblemen. Joje taip pat gyvena ketvirtadalis pasaulio gyventojų. In het land woont bovendien een kwart van de wereldbevolking. Tai daugiau negu ketvirtadalis visų pasaulyje išduotų Šengeno vizų. Dat is meer dan een kwart van alle Schengenvisa die wereldwijd worden afgegeven.
ketvirtisVašingtono (Kolumbijos apygardos) Holokausto muziejuje nurodyta, kad jų - ketvirtis milijono. Het Holocaust Museum in Washington DC schat dat het om een kwart miljoen gaat. Todėl būtų beprasmiška, kadangi lygybei, matyt, bus aukojamas kitas šimtmečio ketvirtis viršūnių susitikimų vardu. Het zou daarom wat gelijkheid betreft zinloos zijn om nog eens een kwart eeuw op te offeren om hogere toppen te bereiken. ALDE frakcijos vardu. - (FI) Ponia pirmininke, beveik ketvirtis šiltnamio efektą sukeliančių dujų Europos Sąjungoje yra transporto teršalai. namens de ALDE-Fractie. - (FI) Mevrouw de Voorzitter, ongeveer een kwart van de broeikasgasemissies in de Europese Unie worden door het vervoer veroorzaakt.

Ordbok