holländska-polska översättning av verkeerd

zły
błędnyTakie podejście jest chybione; wysyła błędny komunikat. Dat is fout, het geeft mensen een verkeerd beeld. W ten sposób rozpowszechniają błędny obraz demokracji UE. Zo bezondigen ze zich aan een verkeerde voorstelling van de Europese democratie. Musi to jednak być właściwa Europa, a nie błędny pakiet. Maar dan wel het juiste Europa en niet het verkeerde pakket.

mylnyDużo było mylnych informacji i przykro mi, że ktoś mylnie poinformował Prezydenta Boliwii, który napisał we wczorajszej brytyjskiej gazecie The Guardian. Er heeft een hoop waninformatie de ronde gedaan en ik betreur het dat iemand de President van Bolivia verkeerd heeft ingelicht, die gisteren in de Britse krant The Guardian een open brief publiceerde.
niewłaściwyTo z pewnością niewłaściwy kierunek działania. Dat is inderdaad de verkeerde weg. Dlatego też jest to kompletnie niewłaściwy start. Maar daarvoor zijn we hier op de verkeerde plek. Niektóre znaczące parametry są również odczytywane w niewłaściwy sposób. Bepaalde belangrijke parameters worden ook verkeerd geïnterpreteerd.

Ordbok