holländska-portugisiska översättning av gestolen

furtadoSão furtados, anualmente, milhões de telemóveis.Ieder jaar worden er miljoenen mobiele telefoons gestolen. O senhor deputado Coelho referiu que são furtados anualmente na União Europeia cerca de um milhão e duzentos mil veículos.De heer Coelho heeft gesproken over de 1,2 miljoen voertuigen die in Europese Unie zijn gestolen. Desse controlo faz igualmente parte a localização e o armazenamento seguro do material nuclear furtado. We moeten er natuurlijk ook voor zorgen dat het gestolen radioactief materiaal wordt teruggevonden en veilig opgeslagen.
roubadoForam-lhe roubados o telemóvel, o dinheiro, os cartões de crédito e todos os documentos. Hierbij zijn haar telefoon, geld, creditcards en al haar papieren gestolen. Estima-se que, diariamente, são roubados, através da Internet , cerca de um milhão de CDs. Geschat wordt dat ongeveer dagelijks één miljoen cd's van het internet worden gestolen. O sistema contém dados sobre pessoas desaparecidas, bens roubados e processos judiciais. Het systeem omvat gegevens over vermisten, gestolen goederen of rechtszaken.

Ordbok