holländska-portugisiska översättning av ondertekenaar

assinante
subscritorSenhora Presidente, enquanto um dos subscritores, gostaria de abordar três pontos. Mevrouw de Voorzitter, als een van de ondertekenaars van de ontwerpresolutie wil ik drie opmerkingen maken. Senhor Presidente, o essencial já foi dito pelo senhor deputado Bertens, como subscritor desta resolução. Mijnheer de Voorzitter, het essentiële is al gezegd door de heer Bertens als ondertekenaar van deze resolutie. Os subscritores do Acto Único Europeu podem ter razões de satisfação na hora de fazer o balanço da integração europeia. De ondertekenaars van de Europese Akte mogen tevreden zijn wanneer ze de balans opmaken van de Europese eenmaking.

subscritoraGostaria, porém, de sublinhar o seguinte ponto: fui uma das subscritoras da proposta de resolução destinada ao Conselho que deu lugar ao presente relatório. Maar ik zou het volgende punt willen benadrukken: ik was één van de ondertekenaars van de ontwerpaanbeveling aan de Raad die geleid heeft tot dit verslag.

Ordbok