holländska-portugisiska översättning av onderwijzen

ensinarÉ impossível ensinar crianças em escolas que nem sequer têm papel porque o papel foi banido. Je kunt kinderen niet onderwijzen in scholen zonder papier, dat verboden is. O meu relatório intitula-se: Execução do Livro Branco "Ensinar e Aprender: Rumo à Sociedade Cognitiva". Mijn verslag behandelt het Witboek "Onderwijzen en leren: naar een cognitieve samenleving" . O dinheiro é importante, mas não será mais importante que saibamos ensinar melhor as línguas? Geld is belangrijk, maar is het niet belangrijker om beter talen te leren onderwijzen?
educarPenso tratar-se de uma medida que se deveria estender a toda a Europa, atendendo a que as escolas oferecem uma oportunidade única de educar este grupo especial de utentes da estrada. Ik denk dat dit iets is waarop kan worden voortgeborduurd in heel Europa, omdat scholen een unieke kans hebben om deze zeer achtenswaardige groep weggebruikers te onderwijzen.

Ordbok