holländska-portugisiska översättning av uitspreken

pronunciarO senhor comissário pronunciar-se-á sobre o assunto na próxima semana. De heer commissaris zal zich hier volgende week over uitspreken. E não pode pronunciar-se sem uma proposta. En die kan zich pas uitspreken als er een voorstel is. Quem deseja pronunciar-se a favor? Wie wil zich uitspreken vóór uitstel?
articular

declararGostaria, pois, de perguntar à Senhora Comissária se irá declarar o seu apoio a esta proposta. Ik wil de Commissaris dan ook vragen of ze haar steun hiervoor zou willen uitspreken. Não está a declarar-se a favor da Europa e contra os Estados Unidos - isso não, de forma nenhuma.Het is absoluut niet zo dat ze zich door hun toetreding vóór Europa en tegen de Verenigde Staten uitspreken. Nós, na Europa, temos de declarar o nosso apoio a uma abordagem multilateral, ou seja, às Nações Unidas. Wij in Europa moeten ons uitspreken voor multilateraal optreden, dus voor de Verenigde Naties.

Ordbok