holländska-portugisiska översättning av verkwisten

desperdiçarNão devíamos desperdiçar o dinheiro dos contribuintes, que tanto lhes custa a ganhar, num quarto sistema de navegação por satélite que não oferece qualquer vantagem relativamente aos outros. We zouden het zuurverdiende geld van de belastingbetaler niet moeten verkwisten aan een vierde satellietsysteem dat geen extra voordelen ten opzichte van de andere systemen biedt. Pondo a ajuda alimentar à venda no mercado russo, onde não existem mecanismos de mercado operacionais, estamos a desperdiçar o dinheiro dos contribuintes europeus. Als er voedselhulp wordt verkocht op de Russische markt, die geen goed functionerende marktmechanismen kent, verkwisten we het geld van de belastingbetalers. Voto contra a proposta do Comité de Conciliação pois esta implica que a União continue a desperdiçar dinheiro em projectos de auto-estradas desnecessárias e caras.Ik stem tegen de voorstellen van het bemiddelingscomité, die inhouden dat de Unie ook in de toekomst geld zal verkwisten aan onnodige en dure snelwegprojecten.

Ordbok