holländska-spanska översättning av aanval

ataqueEs un ataque a los derechos humanos. Het is een aanval op de mensenrechten. Tuvo lugar un cobarde ataque contra ellos. Het was een lafaardige aanval op hen. Un ataque contra la libertad de prensa es un ataque contra la democracia. Een aanval op de persvrijheid is een aanval op de democratie.
acometida¿Cómo está respondiendo la Comisión frente a esta acometida? Hoe gaat de Commissie om met deze aanval?

arremeter
arremetida
ofensivaHay que dejar salir a esos civiles para que el ejército pueda concluir su ofensiva. Deze burgers moeten de kans krijgen om te ontvluchten, zodat het leger zijn aanval kan afronden. Frente a esta ofensiva, el movimiento obrero de clase del país, ya está movilizado. De werknemersbeweging in mijn land is reeds op de been gekomen om zich te verzetten tegen deze aanval. Es una ofensiva deliberada dirigida a la infraestructura del Gobierno de Palestina. Het is een weloverwogen en doelgerichte aanval op de overheidsinfrastructuur in Palestina.

Ordbok