holländska-spanska översättning av debet

debeUsted encontrará los 100 000 millones de euros en el debe de los presupuestos nacionales de los Estados miembros. U vindt deze 100 miljard euro aan de debetzijde van hun nationale begroting. Esto se debe a que las subvenciones son demasiadas en número y demasiado complicadas. Te veel en te ingewikkelde subsidieregels zijn hier debet aan. Quiero saber si el fallo se debe a los servicios Parlamento o de la Comisión, ¡y quiero saber si es un simple patinazo administrativo o una maniobra política! Ik wil weten of de diensten van het Parlement dan wel die van de Commissie hieraan debet zijn en ik wil ook weten of het hier gaat om een simpele administratieve blunder dan wel om politieke opzet.

Ordbok