holländska-spanska översättning av orde

ordenTiene la palabra el Sr. Van Orden para una cuestión de orden. De heer Van Orden heeft het woord voor een motie van orde. La quema de libros está a la orden del día. Boekverbrandingen zijn aan de orde van de dag.La ley de Lynch está a la orden del día. Lynchrechtspraak is aan de orde van de dag.
mandatoEn otras palabras, ahí está la prueba de la determinación de nuestra voluntad de conferir al mandato todo su significado. Dit laat met andere woorden zien hoe vastberaden wij zijn om alles uit dit mandaat te halen. Creo que tienen derecho a obtener esta información en el punto medio de mi mandato. De samenwerking met andere instellingen komt eveneens aan de orde. Mijns inziens hebt u halverwege mijn mandaat recht op deze informatie. En otras palabras, se otorgará un mandato, pero de momento no es necesario decir nada con respecto a la independencia. Met andere woorden: wel een mandaat, maar over de onafhankelijkheid hoeven we nog niets te zeggen.

Ordbok