holländska-spanska översättning av pilatus

Pilato¿Hemos de actuar como Poncio Pilato, que se lavó las manos? Moeten wij reageren als Pontius Pilatus en onze handen wassen in onschuld? ¿Cuántos crímenes y cuantos muertos serán necesarios para que Europa deje de actuar como Poncio Pilatos? Hoeveel misdaden en hoeveel doden zijn er nog nodig voordat Europa eindelijk ophoudt voor Pontius Pilatus te spelen? Por supuesto, no somos fiscales; sin embargo, tampoco podemos actuar como Poncio Pilatos. Wij zijn uiteraard geen openbare aanklagers, maar dat wil evenmin zeggen dat wij de rol van Pontius Pilatus op ons moeten nemen.

Ordbok