holländska-spanska översättning av plaatsen

colocarSin embargo, no cedemos el control de esta arma sin colocar una bomba de efecto retardado. Wij geven dit wapen echter niet uit handen zonder ook een tijdbom te plaatsen.
ponerMe gustaría poner eso mismo en un contexto político. Dat zou ik een politiek kader willen plaatsen. Sin embargo, quiero poner una nota crítica al informe. Toch wil ik een kritische noot bij het verslag plaatsen. Quizá así pueda poner las cosas más en su contexto. Wellicht dat hij een en ander dan ook in een groter kader kan plaatsen.

situarTenemos que situar esta cuestión en un contexto histórico. Wij moeten de zaken in hun historische context plaatsen. Simplemente están diseñadas para situar los distintos aspectos en su contexto. Die categorieën zijn alleen maar bedoeld om de verschillende aspecten in een context te plaatsen. Me gustaría situar en su contexto la propuesta acerca de los derechos de los pacientes. Ik wil het voorstel inzake de rechten van patiënten graag in de juiste context plaatsen.
depositar

Ordbok