holländska-spanska översättning av pop

muñecaAl abrir la muñeca, nos damos cuenta de que contiene nuevas muñecas. Als wij de pop openen, vinden wij daarin nieuwe poppen. Esto es una muñeca de madera rusa. Dit is een Russische houten pop. Imaginemos que esta muñeca es el Reglamento en cuestión relativo a la transparencia. Stelt u zich eens voor dat deze pop de onderhavige verordening inzake openbaarheid is.
crisálida

muñeco
música popCultura, en su sentido más amplio, significa establecer vínculos con la cultura juvenil, con la industria de la música pop. Cultuur in ruime zin betekent een brug slaan naar de cultuur van de jongeren, de popmuziekindustrie. Señor Presidente, Señorías, me cuesta creer que entre los miembros del Consejo pueda haber algún aficionado a la música pop. Mijnheer de Voorzitter, dames en heren! Ik kan me niet goed voorstellen dat zich onder de leden van de Raad liefhebbers van popmuziek bevinden. Su multietnicidad tiene, a mi parecer, una influencia a largo plazo que sin duda no posee el festival de música pop, que yo también apoyo. Volgens mij hebben zij een langetermijneffect door hun multi-etnische karakter dat een popconcert bijvoorbeeld, hoewel ik dat ook steun, zeker niet heeft.
música popular

Ordbok