holländska-spanska översättning av regenval

lluviaUn largo periodo de sequía seguido de lluvias torrenciales. Een lange, droge periode wordt door hevige regenval gevolgd. Las inundaciones en mi país son frecuentes, pero las causan las fuertes lluvias. In mijn land komen vaak overstromingen voor, maar die worden dan wel door zware regenval veroorzaakt. Las explotaciones intensivas en los Países Bajos también sufren la propagación de enfermedades cuando se producen fuertes lluvias. Ook Nederland heeft bij hevige regenval last van verspreiding van ziekte door de intensieve veehouderij.
precipitaciónAsí pues, cada vez que se produce una precipitación fuerte, se arrastra materia fecal de las llanuras a las playas. Het gevolg is dat bij iedere zware regenval een hoeveelheid fecaal materiaal van het hoogveen wordt weggespoeld, dat uiteindelijk op de stranden terechtkomt.

Ordbok