holländska-svenska översättning av aanhoudend

kontinuerligDär skulle jag vilja fastslå följande: Vi har en kontinuerlig överproduktion av nötkött.Daarover zou ik het volgende willen opmerken: wij hebben een aanhoudende overproductie van rundvlees. Det är i stället början på en övertänkt och kontinuerlig åtgärd som fastställer målsättningarna, anger medlen och genomför utvärderingar.Het is het ondernemen van een doordachte en aanhoudende actie in het kader waarvan doeleinden worden gesteld, middelen worden omschreven en evaluaties worden verricht. Vi inbillar oss inte att alla problem löses i och med detta, men här har vi exakt det vi önskar: kontinuerlig evolution, även om den sker steg för steg.Wij geloven niet dat alle problemen zullen worden opgelost, maar dat is nu juist wat wij willen, een permanente en aanhoudende evolutie, al is het dan maar stap voor stap.

Ordbok