holländska-svenska översättning av afbeelding

bilden
Och han sade till dem: Vems bild och överskrift är detta?En hij (Jezus) vroeg hun: "Van wie is dit een afbeelding en van wie is het opschrift?” Bakom varje bild finns det ett verkligt barn som har traumatiserats av vad det har fått uppleva.Achter elke afbeelding gaat een echt kind schuil, getraumatiseerd door zijn ervaringen. Om bilden inte tas bort omedelbart kommer jag och mina kolleger att gå dit och ta ned den med egna händer.Als deze afbeelding niet onmiddellijk wordt verwijderd, zullen mijn collega's en ikzelf ze persoonlijk en eigenhandig verwijderen.
figuren
Ändringsförslag 6, som syftar till att ändra figuren föreställande en fyrhjulig rullstol, är slutligen i princip möjlig att godta, men inte i den form som föreslås i betänkandet.Tenslotte is amendement 6, dat erop gericht is de afbeelding van de rolstoel te wijzigen, in principe aanvaardbaar, maar niet in de vorm zoals voorgesteld in het verslag. Se cirkeldiagrammet i figur 3b.Figuren visar en förenklad skiss i genomskärning.

Ordbok