holländska-svenska översättning av als

somen
Detta kan vi som jordbrukare inte acceptera!Dat kunnen wij als landbouwers niet aanvaarden! Detta är min uppfattning som jurist.Dit is mijn oordeel als jurist. Det hör inte hemma i denna kammare. Det säger jag här som tysk och europé.Ik zeg dit hier als Duitser en als Europeaan.
då
Gemensamma - vem tänker jag då på?Wie bedoel ik als ik 'gezamenlijk' zeg? Då är vi beredda till många diskussioner.Als u dat doet, zijn wij bereid over alles en nog wat te spreken. Om utvidgningen är ett medel, vilket är då ändamålet?Als de uitbreiding een middel is, wat is dan het doel?

när
När klassificeras ett möte som ett möte?Wanneer wordt het beschouwd als een vergadering? Men när narkotika missbrukas får den skadliga följder. Det betraktar jag dock som ett samhälleligt problem.Ze kunnen, net als alcohol en tabak, bij beperkt gebruik ook als genotmiddel beschouwd worden. Jag kommer när jag har tid.
om
Jag går dit om du lovar att följa med.Om jag ändå hade haft en extranyckel...Om du kan inte, fråga.
likett
Tvillingarna är så lika att de flesta tar fel i början.Alla är lika inför lagen, åtminstone i teorin.Självklart blev jag förskräckt, du är nämligen lik min tidigare arbetsgivare.