svenska-holländska översättning av bakgrund

achtergrond
Vele hebben een paramilitaire achtergrond. Många har paramilitär bakgrund.Repressie heeft vaak een religieuze achtergrond. Förtryck har ofta en religiös bakgrund.We pakken dit probleem aan tegen een tamelijk sombere achtergrond. Vi tacklar denna fråga mot en ganska mörk bakgrund.
decorEr zijn lidstaten waar commerciële media de markt beheersen en de publieke media in feite slechts een soort decor vormen. Det finns länder där mediemiljön domineras av kommersiella medier och där offentligägd radio och tv främst utgör ett slags bakgrund.

coulissen
landschap
natuurschoon
toneel
Zoals bekend heeft deze werkelijkheid als achtergrond de herschikking van de hoofdrollen op het internationale politieke toneel. Denna verklighet inträffar som bekant också mot en bakgrund av att huvudaktörerna på den internationella politiska scenen byter plats.