holländska-svenska översättning av dun

mager slank
smal
Portföljen flerspråkighet är inte värdig Leonard Orban. Detta område ställer inte tillräckliga krav på en kommissionsledamot, och jag förstår inte heller varför han tilldelas en så smal portfölj.Het dossier van de veeltaligheid is voor de heer Orban te weinig, en is ook geen dagtaak voor een commissaris. Daarom begrijp ik niet waarom deze portefeuille zo dun is. Ett smalt sund.Träden är fortfarande för smala.

tanig
tunn
Slim på engelska betyder " tunn" på nederländska.Slim in het Engels betekent in het Nederlands "dun" . Förenta staterna är ute på mycket tunn is, hävdade en av våra experter.De Verenigde Staten begeven zich op zeer dun ijs, merkte een van onze deskundigen op. Den sociala fernissan är verkligen alltför tunn för att kunna ge ett riktigt skydd.Het laagje sociale vernis is echt veel te dun om daadwerkelijk bescherming te bieden.