holländska-svenska översättning av veelzijdig

mångsidigEnergiförsörjningen måste bli mer mångsidig.De energievoorziening moet veelzijdiger worden. Vår energiekonomi är mycket diversifierad, mångsidig och effektiv.Onze energie-economie is zeer divers, veelzijdig en efficiënt. Man har i betänkandet grundligt fördjupat sig i ett svårt ämne och fått det till en mångsidig och motiverad framställning.In het verslag wordt een moeilijk onderwerp behandeld en het is een veelzijdige en grondige uiteenzetting geworden.
behändig

belevadHon var alltid lika belevad och trevlig.
kvick
Man måste vara väldigt kvick i spelet.Måste du vara så kvick varje gång vi träffar släkten?Han kom med en kvick kommentar.
mångfacetteradDen kampanj som måste föras mot piratfisket är global och mångfacetterad.De campagne die tegen piraatvisserij moet worden opgezet moet een wereldwijd en veelzijdig karakter hebben. Jag vill gratulera föredraganden till det mångfacetterade och mycket lyckade betänkandet.schriftelijk. - (DE) Ik feliciteer de rapporteur met haar veelzijdige en zeer geslaagde verslag. Ni har tillfört ännu en sak till denna mångfacetterade, ibland tekniska och heta, debatt.U hebt nog weer een aspect toegevoegd aan dit veelzijdige, soms technische, en gepassioneerde debat.
piggenÄr du pigg på kvällarna?