holländska-svenska översättning av volmacht

fullmaktenJag har inga fullmakter att göra detta, men det är jag som är samordnare för Europeiska folkpartiets grupp (kristdemokrater) och Europademokrater.Ik heb daarvoor geen volmacht, maar ik ben de coördinatrice van de Fractie van de Europese Volkspartij. Jag måste säga att rådet inte agerat ansvarigt när det givit fullmakt åt IAS:s styrelse.Het moet mij van het hart dat de Raad niet zoveel verantwoordelijkheidszin aan de dag heeft gelegd toen hij de IAS Board zijn volmacht verleende. Herr Van Orden, detta kan jag bara acceptera om ni har en skriftlig fullmakt från Bethell om att ni får avge röstförklaringar för hans räkning.Mijnheer Van Orden, dat kan ik uitsluitend accepteren als u over een schriftelijke volmacht van Lord Bethell beschikt waaruit blijkt dat u bevoegd bent om namens hem verklaringen af te leggen.

Ordbok