holländska-tjeckiska översättning av kerstboom

stromečekJe to jako vánoční stromeček, který má splnit několik stovek přání. Dat is een kerstboom met honderden wensen.
vánoční stromečekJe to jako vánoční stromeček, který má splnit několik stovek přání. Dat is een kerstboom met honderden wensen.

vánoční stromekSouhlasím s poznámkou, že se nejedná o vánoční stromek nebo seznam přání. Ik ben het eens met de opmerking dat dit geen kerstboom of verlanglijstje is. Rád bych poděkoval paní Hassiové, které se spolu s dalšími zpravodaji podařilo vytvořit syntézu a zabránit, aby se z celé věci stal jen pěkně nazdobený vánoční stromek. Ik zou mevrouw Hassi willen danken, die er met de andere rapporteurs in geslaagd is tot een synthese te komen om te zorgen dat het geheel geen overvolle kerstboom werd.

Ordbok