holländska-tyska översättning av friesland

FrieslandIch bitte meine Kolleginnen und Kollegen eindringlich, die Streikenden in Friesland zu unterstützen. Ik doe een beroep op mijn collega's om de stakers in Friesland te steunen. Die Streikenden in Friesland berufen sich auf diese Zielsetzung der Union und appellieren an Total Fina, Atoglas nicht zu schließen. De stakers in Friesland doen een beroep op deze Europese doelstelling en op Total-Fina. Houd Atoglas open. Eine Ausnahme bildet der Passus über Friesland, wo dem Textentwurf zufolge die Beteiligung der regionalen Sachverständigen optimal gewesen sei. Een uitzondering vormt een zinsnede over Friesland, waar volgens de ontwerptekst de betrokkenheid van de regionale deskundigen optimaal was.

Ordbok