holländska-tyska översättning av italiaanse

ItalienerindieZwar bin ich Niederländerin und keine Italienerin, aber ich interessiere mich für die Bürger in ganz Europa. Ik mag dan Nederlandse en geen Italiaanse zijn, maar ik bekommer me om burgers in heel Europa. Die Ermordung einer Italienerin durch einen rumänischen Bürger hat in Italien starke Gemütsregungen ausgelöst. Er is enorm veel emotie opgelaaid in Italië naar aanleiding van de moord op een Italiaanse vrouw door een Roemeens burger. Herr Präsident, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Es sind inzwischen einige Tage verstrichen, seit eine junge Italienerin, die im Kinderhilfswerk tätig war, in Afghanistan entführt worden ist. – Mijnheer de Voorzitter, geachte collega’s, een jonge Italiaanse vrouw, die zich inzet voor de ondersteuning van kinderen, is enkele dagen geleden gekidnapt in Afghanistan.
Italienerder

Italienierin
italienisch
Das ist die wahre italienische Regierung. Hiermee laat de Italiaanse regering zijn werkelijke gezicht zien. Umstellung bestimmter Fischereipraktiken italienischer Fischer Omschakeling van de Italiaanse vissers wat betreft bepaalde visserijactiviteiten 80 000 davon sind italienische Staatsangehörige. Daarvan hebben er tachtigduizend het Italiaanse staatsburgerschap.

Ordbok