holländska-tyska översättning av laattijdig

säumigSie bietet den rechtlichen Rahmen, um säumige Zahler davon abzuhalten, mit Verspätung zu zahlen oder ihren Geschäftspartnern ungebührlich lange Zahlungsfristen aufzuzwingen. Zij biedt een wettelijk kader om laattijdige betalers af te schrikken en te vermijden dat zij te laat betalen of hun handelspartners buitensporige betalingstermijnen opleggen.
verspätet
Verspätete Zahlungen gelten als das größte Problem der KMU. Laattijdige betaling is onbetwistbaar het grootste probleem van het MKB. Doch es ist tragisch, wenn kleine Unternehmen infolge verspäteter Zahlungen Konkurs anmelden müssen. Welnu, als kleine firma's ten onder gaan aan laattijdige betalingen is dat wel misdadig. Uns muss klar sein, dass ein verspätetes Eingreifen weitaus weniger wirksam ist und letztendlich mehr kostet. Laten we niet vergeten dat een laattijdig optreden veel minder efficiënt en uiteindelijk ook veel duurder is.

Ordbok