holländska-tyska översättning av strekken

reichen
Die Grenzen Europas reichen nun von Lissabon bis hinter Kiew. De grenzen van Europa strekken zich nu uit van Lissabon tot voorbij Kiev. Wir strecken beide Hände aus und reichen sie allen Kubanern als Brüder und allen Völkern der Welt. Wij strekken onze twee armen uit en, als broeders, reiken wij alle Cubanen en alle volkeren van de wereld de hand.
spannen
spreizen
straffen
strecken
Wir strecken beide Hände aus und reichen sie allen Kubanern als Brüder und allen Völkern der Welt. Wij strekken onze twee armen uit en, als broeders, reiken wij alle Cubanen en alle volkeren van de wereld de hand.
überziehen

ziehen
Ich stimme dafür, in der Hoffnung, dass nicht nur Japan, sondern auch die Europäische Union aus dieser Zusammenarbeit einen Nutzen ziehen wird. Ik stem voor de overeenkomst, in de hoop dat deze samenwerking niet alleen Japan, maar ook de Europese Unie tot voordeel zal strekken.