holländska-tyska översättning av stromen

fließen
EU-Gelder fließen unendlich, ohne dass Israel zur Rechenschaft gezogen wird. Het geld van de EU blijft maar stromen, zonder dat Israël verantwoordelijk wordt gesteld. Wenn das Gas wieder fließen sollte, bedeutet dies dann, dass wir wie gewohnt weitermachen? Mocht het gas weer gaat stromen, betekent dat dan ook business as usual? Weiterhin fließen EU-Gelder direkt oder indirekt in ethisch fragwürdige Projekte. En de EU-financiën blijven maar stromen, direct of indirect, naar ethisch bedenkelijke projecten.
gießen

strömen
Diese Definition trifft aber auf die allermeisten Menschen, die tagtäglich nach Europa strömen, nicht zu. Deze definitie is echter niet van toepassing op het overgrote merendeel van de mensen die dagelijks in stromen naar Europa komen.