holländska-tyska översättning av vesting

FestungdieEuropa darf nicht zu einer Festung werden. Europa moet geen vesting worden. Niemand von uns will eine "Festung Europa " errichten. Geen van ons is geïnteresseerd in de bouw van een "Vesting Europa". Gleichzeitig lehne ich jedoch das Konzept einer "Festung Europa" ab. Maar ik ben evenzeer gekant tegen het concept van een vesting Europa.
BurgdieWir befinden uns innerhalb der Festung und können von oben herab auf die Neuankömmlinge blicken, die versuchen, sich ihren Traum zu erfüllen und in die EU-Burg zu gelangen. Wij zitten nu veilig binnen de vestingmuren en minzaam kijken we neer naar de nieuwkomers die proberen de vesting van hun dromen binnen te komen.

Ordbok