holländska-tyska översättning av ziekelijk

kränkelnd
krankhaft
Ich antworte ebenso rhetorisch, daß dahinter eine krankhafte Gewinnsucht steht. Ik antwoord net zo retorisch dat hierachter een ziekelijk winstbejag schuilgaat.
kränklich
morbidEine Denkweise, nach der es einem Nachbarn untersagt wäre, dem Tag zu gedenken, an dem er sein Glück, sein Land, oder vielleicht sogar seine Angehörigen verloren hat, ist genauso morbide. Even ziekelijk is een mentaliteit die een buur verbiedt om de dag te herdenken waarop deze zijn vermogen, land en misschien zelfs familieleden is kwijtgeraakt.
siech