holländska-ungerska översättning av schadelijk

ártalmasEz a politika gazdaságilag ártalmas. Dit beleid is schadelijk voor de economie. Mindannyian tudjuk azonban, hogy a papír türelmes, viszont a túl sok papír ártalmas lehet. Papier is echter geduldig, zoals wij weten, en te veel papier kan schadelijk zijn. Az ártalmas adalékoknak el kell tűnniük, és szégyen, hogy milyen szegényes a tájékoztatás. Schadelijke additieven moeten verdwijnen en het is een schande dat de informatie op dit punt zo belabberd is.
károsA környezet szempontjából káros támogatásokról szól. Het gaat over subsidies die schadelijk zijn voor het milieu. A dohányfüst nagyon káros anyag. Tabaksrook is zeer schadelijk. Tudjuk, milyen káros a dohányzás. We weten hoe schadelijk tabakconsumptie is.

kártékonyMindez az Európai Központi Bank jelenlegi koncepciójának kártékonyságát bizonyítja. Dat toont des te meer aan hoe schadelijk het huidige concept van de Europese Centrale Bank wel niet is. A schengeni határok keleti kiterjesztése jelen pillanatban e kártékony döntések egyik legégetőbbje. De uitbreiding van Schengen naar het oosten is de voorlopig laatste van deze schadelijke beslissingen. Az átláthatóság nem csupán a pénzügyi piac kártékony, kockáztató magatartásával való szembeszállás kiváló módja. Transparantie is niet alleen een uitstekende manier om het schadelijke risicogedrag op de financiële markt tegen te gaan.
hátrány
veszedelmes

Ordbok