holländska-ungerska översättning av stuur

kormányAz előző megközelítés, amely szerint a gazdasági irányítás kormányánál elbóbiskolunk, felelőtlennek bizonyult. De vorige benadering: indutten achter het stuur van het economisch management, was onverantwoordelijk. Másrészt azt prognosztizálták Írországban, hogy az euro valutaként valami olyasmivé válik, mint egy jármű fékek, kormány és világítás nélkül. In de tweede plaats werd in Ierland voorspeld dat de euro als valuta iets als een voertuig zonder remmen, zonder stuur en zonder lampen zou zijn. A 2 000 és 5 000 euro közötti összegbe kerülő autókban alig van más, mint a motor, a kormány, a kerekek, az ülések, és néhány országban talán van még egyetlen biztonsági öv is. Auto's die tussen de 2 000 en 5 000 euro kosten beschikken over weinig meer dan een motor, stuur, wielen, stoelen, en in sommige landen mogelijk een enkele veiligheidsgordel.
kormánykerékA gépjárművezetők ötven százaléka vallotta be, hogy már aludt el a kormánykeréknél. Vijftig procent van de bestuurders geeft toe wel eens in slaap te zijn gevallen achter het stuur.

Ordbok