italienska-engelska översättning av spedito

fast
uk
us
I think that we need to take sound steps and take them fast. Ritengo che si debba procedere a passo spedito, adottando misure che incidano nel profondo. The militarisation of the ΕU proceeded at a fast pace and the EU participated in or tolerated imperialist wars, interested only in its share of the spoils. La militarizzazione dell’Unione europea è proceduta a passo spedito e l’UE ha partecipato a guerre imperialiste o le ha tollerate, preoccupata solo di spartirsi il bottino. I believe that people can now see that the world, which is becoming more complicated and fast-paced, would in the past have resolved conflict by a military war. Credo che oggi le persone si rendano conto che il mondo, che diventa più complicato e procede a un ritmo più spedito, in passato risolveva i conflitti con le guerre militari.
promptHe was very prompt at getting a new jobBe prompt for your appointmentI filled in my name where the prompt appeared on the computer screen but my account wasnt recognized.

quick
uk
us
Technological developments occur quickly. Lo sviluppo tecnologico procede a passo spedito. We trust that, one way or the other, GALILEO will progress more quickly now. Vogliamo credere che d' ora in poi GALILEO procederà comunque in modo più spedito. When the political will is strong enough, Europe can move forward quickly and effectively. Quando la volontà politica è abbastanza forte, l'Europa riesce a progredire in modo spedito ed efficace.
rapid
us
The developments in the Balkans show just how wrong they are, and how important it is to ensure that the process of Europeanisation makes rapid progress in every European country, without exception. L'evoluzione degli eventi nei Balcani mostra quanto simili concezioni siano errate e quanto sia essenziale che l'europeizzazione di tutti i paesi d'Europa inceda a passo spedito. a rapid stream; rapid growth; rapid improvement
speedyThe guy is *not* so obviously insignificant that speedying him is appropriate.
swift
us