italienska-litauiska översättning av domandare

atsiklausti
klaustiTaip pat turime pripažinti, jog klausti, kokį poveikį mūsų taisyklės turi šioms įmonėms, teisėta. Dobbiamo inoltre accettare che sia legittimo domandare in quale modo le nostre norme colpiscano le aziende.

paklaustiTodėl tai gera dingstis paklausti, kas ką iš tiesų remia? Vi sono pertanto buoni margini per domandare chi esattamente sostiene chi? Galėtumėte teisingai paklausti, kodėl laikau šių šalių stojimo perspektyvą tokia priimtina. Vi potreste domandare perché mi stanno tanto a cuore le prospettive di adesione di questi paesi. Apie ją tiek daug pasakyta ir parašyta, kad galite paklausti, ką dar galima pasakyti. È stato detto e scritto molto finora su di lei, tanto da potersi domandare cos'altro si possa aggiungere.
prašytiKai kurios valstybės narės prašsudaryti galimybę kai kuriais atvejais prašyti tėvų įnašo į programą. Alcuni Stati membri mi hanno chiesto di poter domandare in determinate circostanze un contributo al programma da parte dei genitori. Norėčiau paprašyti Slovėnijos, kaip pirmininkaujančiosios valstybės narės, būti labai reikliai Prancūzijai, kaip šios misijos vadovei. Vorrei quindi domandare alla Slovenia, poiché siede alla Presidenza, di essere molto esigente con la Francia, il leader della missione.

Ordbok