italienska-polska översättning av viceversa

  • na odwrótPołudniowy Sudan nie będzie stabilny, jeżeli Północny Sudan nie będzie stabilny - i na odwrót. Il Sudan meridionale non sarà stabile se non lo è il Sudan settentrionale e viceversa. Teraz, żeby odnieść sukces należy myśleć o przyszłych pokoleniach, nie na odwrót. Per avere successo ora, è necessario pensare alle generazioni future e non viceversa. Statki pływające po Morzu Śródziemnym nie są takie same jak statki żeglujące po Atlantyku - i na odwrót. Le navi utilizzate nel Mediterraneo non sono identiche a quelle che solcano l'Atlantico e viceversa.
  • odwrotnieOznacza to, że przyczyną biedy jest polityka, a nie odwrotnie. Questo dimostra che la causa della povertà è la politica e non viceversa. Niestety znowu wydaje mi się, że właśnie jest odwrotnie. Temo che, ancora una volta, sia viceversa. A zatem kraje o wyższym poziomie inwestycji badawczo-rozwojowych są oczywiście bardziej rozwinięte i odwrotnie. I paesi che investono maggiormente in R&S sono, ovviamente, più sviluppati e viceversa.
  • vice versaPaństwo jest religią i vice versa. Lo Stato è la religione e viceversa. Im niższa cena, tym większa konsumpcja i vice versa. Più è basso il prezzo, e più è consumato, e viceversa. Bez względu na punkt widzenia UE musi współpracować z Rosja i vice versa. A prescindere dall'approccio, l'UE deve cooperare con la Russia, e viceversa.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Personuppgiftspolicy   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax

Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se