italienska-portugisiska översättning av assioma

axiomaHá pois que reafirmar o seguinte axioma: nós estamos numa economia de mercado, não estamos numa sociedade de mercado. Pertanto è necessario riaffermare l’assioma che viviamo in un’economia di mercato e non in una società di mercato. É este o axioma fundamental que cada parte do conflito deve ter em mente se queremos, deveras, que nessa região se instale uma paz duradoura. Questo è l'assioma fondamentale che ogni parte coinvolta nel conflitto dovrebbe ritenere parimenti importante, se mai dovrà esistere una vera pace nella regione. É por isso que eu, como relatora, quis que o axioma fundamental deste relatório fosse a responsabilidade moral e legal da Europa perante o povo iraquiano. Perciò, in quanto relatrice, volevo che l'assioma fondamentale di questo documento fosse la responsabilità morale e giuridica dell'Europa nei confronti degli iracheni.

Ordbok