italienska-spanska översättning av slancio

impulsoHoy, hay que aprovechar este impulso... Oggi occorre cogliere questo slancio. Empezamos a partir de aquí un impulso político. Questo è l'inizio di un nuovo slancio politico. Con ello se podría dar un impulso a los procesos como el de Lisboa. In questo modo si potrebbe imprimere slancio al processo di Lisbona.
ímpetuPor ello es necesario dar un nuevo ímpetu a las relaciones. Un nuovo slancio nei rapporti è quindi più che necessario. Necesitamos un nuevo ímpetu en Europa; necesitamos esta nuevo Comisión pronto. In Europa abbiamo bisogno di nuovo slancio e della nuova Commissione europea al più presto. Señor Presidente, parece ser que últimamente la política ambiental está perdiendo ímpetu. Signor Presidente, sembrerebbe che la politica dell'ambiente negli ultimi tempi abbia perso un pò del suo slancio.

Ordbok