italienska-polska översättning av presunto
- domniemanyDomniemany sprawca został ujęty przez policję i oczekuje na proces. Il presunto responsabile si è costituito ed è in attesa di giudizio. Jednym z deputowanych ma zostać domniemany zabójca Aleksandra Litwinienki - Andriej Ługowoj, który dzięki temu zyska immunitet. E' previsto che Andrei Lugovoi, il presunto assassino di Alexander Litvinenko, diventi deputato del Parlamento, acquisendo pertanto l'immunità. Parlament uważa również, że wykryta dezorganizacja nie ogranicza się do pojedynczego przypadku, lecz może odzwierciedlać stałe nieprawidłowości, które stanowią domniemany przypadek złego zarządzania. Ritiene inoltre che le prassi perturbatrici identificate non si limitino a un unico caso, ma possano rappresentare irregolarità costanti che costituiscono un presunto caso di cattiva amministrazione.
- podobno
- ponoć
- przypuszczalnieW związku z tym pojawia się więc pytanie: kto ponosi winę za tę przypuszczalnie nadgorliwą regulację? Sorge quindi un interrogativo: di chi è la colpa di questo presunto eccesso di zelo normativo?
- przypuszczalny
- rzekomoBywa, że do pobierania organów od rzekomo zmarłych korzysta się z pomocy anestezjologów, by to pobieranie nie bolało trupa dawcy. Talvolta è prevista l'assistenza di anestesisti per ottenere gli organi del presunto morto, di modo che l'espianto da un corpo morto sia indolore. Komisja bada także zachowanie niektórych operatorów, rzekomo przeciwne wolnej konkurencji i uruchomiła pięć postępować antymonopolowych w tym roku. Anche la Commissione sta indagando su un presunto comportamento anticoncorrenziale di alcuni operatori, e ha avviato cinque procedimenti antitrust nel corso di quest'anno.
Populära sökningar
De största ordböckerna
