portugisiska-danska översättning av cínico

  • kynikerEn kyniker kunne sige, at det 20. århundredes europæere var lidt langsomme i opfattelsen. Um cínico poderia dizer que os Europeus do século XX tinham dificuldades de aprendizagem. Det er - meget ironisk - en fremragende status, fru kommissær, og det er virkelig kun en kyniker, som vil kunne lykønske Dem med det. Quando chamo a isto um resultado fantástico, não o digo como um elogio, Senhora Comissária; só um cínico poderia dar-lhe os parabéns por isto. Jeg er desværre bange for, at jeg er noget af en kyniker, og jeg opfatter udviklingsbistand som noget, fattige i de rige lande giver til rige i de fattige lande. Bem, eu receio continuar a ser um pouco cínico e a ver a ajuda externa desta forma: pessoas pobres dos países ricos a darem dinheiro a pessoas ricas dos países pobres.
  • kyniskForbrydelsen var fuldstændig kynisk. Foi um crime totalmente cínico. Men det er, som jeg siger, en kynisk kommentar. Porém, como disse, trata-se de um comentário cínico.Hr. Elles betragtede det måske noget kynisk. O colega Elles referiu-se-lhe talvez de um modo um pouco cínico.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Personuppgiftspolicy   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se