portugisiska-eesti översättning av começar

alustamaPeame alustama sealt, kus me praegu oleme. Temos de começar onde estamos agora. Pean alustama väikese taustainfoga. Importa começar por algumas informações de carácter geral. Kahjuks pean ma alustama mõningate kurbade uudistega. Em primeiro lugar, vou ter, lamentavelmente, de começar por dar algumas notícias tristes.
hakkamaMe peame tasapisi hakkama suurt kaigast viibutama. Temos que começar lentamente a acenar-lhes com um grande cacete. Paljud neist on valmis otsekohe tööle hakkama. Muitos deles estão preparados para começar no imediato. Peame hakkama seda küsimust tõsiselt võtma. Temos agora de começar a levar este assunto a sério.

algamaViiendaks: sisserändepoliitika ei pea algama meie piiridel. Quinto: a política de imigração não deve começar nas nossas fronteiras. Leian, et läbivaatamismenetlus peaks viivitamatult algama. A meu ver, o processo de revisão deve começar imediatamente. Kahe poole vahelised läbirääkimised peaksid algama niipea kui võimalik. As negociações entre as duas partes deverão começar o mais brevemente possível.
algatamaLäbirääkimised ei ole alanud, Euroopa Parlament ei ole teinud avaldust ning liikmesriigid on alles arutelusid algatamas. As negociações não começaram, o Parlamento não fez uma declaração e os Estados-Membros estão apenas a começar a debater o assunto.
avamaNeed poliitikameetmed vajavad põhjalikku muutust; peame lõpuks uue peatüki avama. Estas políticas necessitam de uma mudança profunda; devemos, finalmente, começar um novo capítulo.

Ordbok